- Por cierto - intervino de nuevo el << capitán de cuartel >> tocando un punto clave -, si eres el hombre que desarmó a nuestros soldados , ¿ por qué no has acudido directamente a Cesarea ? Sí , como aseguras , disfrutas de la amistad de Poncio , ¿ Qué puedes temer ?
Y repliqué con la verdad . Mejor dicho , con una parte de la verdad .
- Hablas con sentido común . Me encuentro en esta región intentando reconstruir la historia de un Hombre santo ya fallecido . Lo llamaban Jesus de Nazaret...
Al mencionar el nombre del Maestro volvieron a intercambiar una elocuente mirada . Evidentemente lo habían conocido o sabían de Él . Uno , en especial, parpadeó nervioso y su rostro se transfiguró . Ahora lo sé . La directa y audaz alusión al Hijo del Hombre , considerándolo santo , removió el alma y los recuerdos de aquel centurión . Pero , obviamente , no me atreví a preguntar
-.... soy amigo de los Zebedeo - proseguí dirigiéndome casi exclusivamente al prior , que parecía haber conocido al Galileo -. Y allí en Saidan , casualmente , he tenido noticias del rumor que corre por el yam sobre ese << poderoso mago >> . Pues bien , no se trata de temor , sino de confirmación . El asunto - y ensombrecí el tono con teatralidad -, como sabéis , es lo suficientemente serio como para tomar un máximo de precauciones .
Asintieron con un lugero movimiento de cabeza .
- ... antes de adoptar una resolución era preciso confirmar lo que me fue relatado en Saidan . Y nada mejor que acudir a este lugar para saber si , en efecto , el gobernador reclama mi presencia .
El ardor y sinceridad de mis palabras calaron en el ánomo de los centuriones . Y curándome en salud añadí :
Como amigo de Poncio y de Civilis , el primipilus , difícilmente podría dejar en ridículo a las gloriosas fuerzas de Roma . Es por ello que soy el primer interesado en aclarar el penoso incidente con vuestros soldados ...
La referencia a Civilis , el centurión -jefe de la cohorte de Cesarea y hombre de confianza de Poncio , fue un bálsamo . y la inicial tensión se relajó considerablemente ,
Y repliqué con la verdad . Mejor dicho , con una parte de la verdad .
- Hablas con sentido común . Me encuentro en esta región intentando reconstruir la historia de un Hombre santo ya fallecido . Lo llamaban Jesus de Nazaret...
Al mencionar el nombre del Maestro volvieron a intercambiar una elocuente mirada . Evidentemente lo habían conocido o sabían de Él . Uno , en especial, parpadeó nervioso y su rostro se transfiguró . Ahora lo sé . La directa y audaz alusión al Hijo del Hombre , considerándolo santo , removió el alma y los recuerdos de aquel centurión . Pero , obviamente , no me atreví a preguntar
-.... soy amigo de los Zebedeo - proseguí dirigiéndome casi exclusivamente al prior , que parecía haber conocido al Galileo -. Y allí en Saidan , casualmente , he tenido noticias del rumor que corre por el yam sobre ese << poderoso mago >> . Pues bien , no se trata de temor , sino de confirmación . El asunto - y ensombrecí el tono con teatralidad -, como sabéis , es lo suficientemente serio como para tomar un máximo de precauciones .
Asintieron con un lugero movimiento de cabeza .
- ... antes de adoptar una resolución era preciso confirmar lo que me fue relatado en Saidan . Y nada mejor que acudir a este lugar para saber si , en efecto , el gobernador reclama mi presencia .
El ardor y sinceridad de mis palabras calaron en el ánomo de los centuriones . Y curándome en salud añadí :
Como amigo de Poncio y de Civilis , el primipilus , difícilmente podría dejar en ridículo a las gloriosas fuerzas de Roma . Es por ello que soy el primer interesado en aclarar el penoso incidente con vuestros soldados ...
La referencia a Civilis , el centurión -jefe de la cohorte de Cesarea y hombre de confianza de Poncio , fue un bálsamo . y la inicial tensión se relajó considerablemente ,
No hay comentarios:
Publicar un comentario
puede comentar todas las personas que lo deseen , con educación y respeto