Caballo de Troya - El Diario del Mayor - Tomo 3 - 19 de abril , miercoles ( 11 )

Me incorporé y , señalando el polvoriento calzado , balbuceé una excusa : sólo intentaba poner en orden las cintas de las sandalias , maltrechas por la caminata . En contra de lo que esperaba  , el hebreo , al detectar mi acento extranjero , no manifestó contrariedad alguna . A diferencia de muchos de losm habitantes  de Jerusalén , aquel galileo  - como la mayoría de los que tuve oportunidad de tratar - hizo honor a la afamada liberalidad de que disfrutaba la región . Una liberalidad agriamente criticada por los ortodoxos  y por la casta sacerdotal dem la Judea . Y de una forma natural , sin proponérmelo , me ví caminando junto al campesino en dirección a la aldea . El tal Jonás poseía un pequeño huerto en las inmediaciones de la zona de Tabja , muy cerca de los manantiales , y , en honor a la verdad , me brindaría una inestimable ayuda en aquellos primeros tanteos . Tímidamente le interrogué por el nombre de la villa que tenámos a la vista y mi providencial << amigo >> , atónito , replicó con sobrada razón si la pregunta formaba parte de algún juego o adivinanza o si , por el contrario , trataba de mofarme de su buena voluntad . Apacigüé como pude su lógica extrañaza , asegurándole que no era ésa mi intención y suplicándole con vehemencia que disculpara la torpeza de aquel cansado peregrino . Fue así , encajando el más que justificado reproche del anciano , como supe que , tal y como sospechábamos , aquélla era la célebre Kefar Nahum ( aldea de Nahum ) , como verdaderamente se conocía a Cafarnaum en los tiempos de Jesús .Al Parecer , el titulo de Nahum se remontaba al siglo II antes de Cristo - fecha de su fundación - y le había sido dado en honor a un destacado personaje ( Nahum).
El comportamiento del campesino - gesticulante , familiar y derrochando aclaraciones - no despertósospechas entre la media docena de legionarios que , aburridos e indolentes , nos vio pasar bajo los sillares de basalto de la triple arcada.
- ¿ Te refieres a BetSaida Julias ?
Jonás no salía de su asombro . Mi ignorancia parecía no tener límites . pero , sin perder el buen humor , me hizo ver que  << una cosa era Saidan o Bet Saida - en realidad un barrio pequeño de Nahum - y otra muy distinta Bet Saida Julias , construida por filipo muy cerca del Jordan y a poco más de 16 estadios ( unos 3 kilómetros ) de Saidan>>.
Autor : J.J.benitez
Un abrazo
Antonio Martinez